Translated by from the Norwegian by Matt Bagguley Helga Flatland does complicated relationships as I discovered when I read her novel One Last Time back in 2021, so I was keen to read her newest novel Toxic, this time translated by a new-to-me translator in Matt Bagguley. The novel begins in two parallel timelines. The Read More
Tag: Oslo
Little Drummer by Kjell Ola Dahl – blogtour
Translated from the Norwegian by Don Bartlett My first encounter with Kjell Ola Dahl was last year when I read one of his standalone historical crime novels set in mid-1920s Norway moving up to WWII, and I very much enjoyed The Assistant. Kjell Ola Dahl is one of Norway’s foremost crime writers, especially known for Read More
Review Catch-up – Dahl, Dooley and Dunn
The Assistant by Kjell Ola Dahl Translated by Don Bartlett First up a slice of Shiny Linkiness (full review here). Dahl is one of Norway’s finest crime writers, and his newest novel is an historical standalone that edges from crime into espionage, so given my love of all things spy, this was always going to Read More
