Stay with Me by Ayọ̀bámi Adébáyọ̀ Adébáyọ̀’s novel is the one fiction selection on this year’s Wellcome Prize shortlist. Although it has much to say about the patriarchal society of Nig…