Animal Life by Auður Ava Ólafsdóttir – blog tour

Translated by Brian Fitzgibbon One of the highlights of my Nordic reading back at the beginning of the year was discovering new to me authors, of whom Auður Ava Ólafsdóttir was one. Her first novel to be translated into English, Butterflies in November was quirky and delightful; an episodic road trip with added recipes. She’s Read More

Under the Blue by Oana Aristide #20BooksofSummer

When I read Rebecca’s review of this novel last year in her 20 Books of Summer for 2021, I immediately had to get a copy for myself, but didn’t get around to reading it until now when it fitted into my 20 Books of Summer! As Rebecca says, if you’re a Station Eleven fan (and Read More

#NordicFINDS – Norway Week – My Gateway Book

Sophie’s World by Jostein Gaarder Translated by Paulette Møller My second gateway Nordic read was another huge worldwide bestseller, first published in English translation in 1995. I got my original copy with the cover above through the QPD book club, now defunct, who produced what we’d now call trade paperbacks of new hardbacks – ie: Read More

WITMonth: Ketty Rouf – No Touching, & Annual WIT Review

Many of you will be well aware that August is #WITMonth – celebrating Women in Translation, hosted by Meytal at Biblibio. Meytal has been flying the flag for WIT for many years now, and now it has its own website HERE. My first review for the month follows below, but first I thought I’d check Read More

Short Non-Fiction for Novellas in November #NovNov – Bill Bailey!

Bill Bailey’s Remarkable Guide to Happiness Saturday nights have been bright again since Strictly returned to our screens – the absolute highlight not being the fit young things, but the utter seriousness being given to learning to dance given by Bill Bailey, partnered by Oti. (with Ranvir and Giovanni delighting too). Bill is clearly trying Read More

This year’s Hygge is Lagom…

Lagom by Lola A. Åkerström Last year’s bestseller  The Little Book of Hygge showed us one Scandinavian aspect of living well and being happy. That book was well-designed and a cozy pleasure to read. Not for nothing are the Danes known as being the happiest nation (read my review of Helen Russell’s The Year of Read More

“I am a wolf man, who despises the striving of common men”

Steppenwolf by Herman Hesse We often like to read something classic over Christmas for book group, but were a little uninspired when picking back in November. We resorted to reading a list of nobel prize-winners and Herman Hesse came up – we discounted Siddhartha as too mystical and The Glass Bead Game as too long, which led us Read More

Prim by name and prim by nature …

The Awakening of Miss Prim by Natalia Sanmartin Fenollera Translated by Sonia Soto I raced through this book – a feel-good romance set in a rather special little Spanish town. Miss Prim, an administrative assistant, decides to apply for a new job: Wanted: a feminine spirit quite undaunted by the world to work as a Read More

The boy, the stolen painting and the Russian…

Just occasionally, I believe I can read minds – well in a Derren Brownish way – you see by my title of this post, I hope to have manipulated you into thinking you were getting a(nother) post on The Goldfinch by Donna Tartt; some of you will be thinking but Annabel’s already reviewed that, hasn’t Read More

How do you define an expert scientist?

Are We All Scientific Experts Now? by Harry Collins Harry Collins is a professor at Cardiff University, where he lectures on the sociology of scientific knowledge (SSK), and his areas of research include: the Nature of Scientific Knowledge and knowledge in general; public Understanding of Science; and the Nature of Skills and Expertise, amongst other topics. Read More

Mix Douglas Adams with Jewish Mysticism, Marco Polo, a dash of the X-Men and time travel for weird fun!

A Highly Unlikely Scenario : Or, a Neetsa Pizza Employee’s Guide to Saving the World by Rachel Cantor If I said that a wacky speculative fiction novel about a 21st century world governed by the philosophies adopted by fast food chains was actually great fun to read, you might begin to doubt my sanity.  I Read More

Bookgroup Report – Always look on the bright side of life

Candide by Voltaire This short novel is another one of those influential classic books that I had always planned to read. I’d bought a copy in preparation, and ten years later it was still sitting on the shelf. I was really pleased that we chose it at book group, and I’m mighty glad to have Read More

Stalin & UFOs – a philosophical SF thriller

Yellow Blue Tibia by Adam Roberts. This novel was short-listed for the Arthur C Clarke Award for Science Fiction novels last year, but it’s really more of a philosophical thriller and a commentary on the fall of Communism than out and out science fiction.  It’s dark, thoughtful, thrilling and hilarious by turns and I loved Read More

One down ….

The Tipping Point by Malcolm Gladwell I’ve just finished my first book in 2009, although started in 2008. The Tipping Point by Malcolm Gladwell is an immensely readable analysis of what makes epidemics happen. However its not really about nasty diseases, although they do feature, but more about business and marketing. It is not just Read More

Underneath its prickles is a charming story …

The Elegance of the Hedgehog by Muriel Barbery Translated from the French by Alison Anderson. Get past the prickles in this novel by Muriel Barbery, and there is a charming story underneath. It’s told from the alternating viewpoints of Renée, a widowed concierge who has a love of philosophy, cinema and Tolstoy, and Paloma, an incredibly Read More