Two 5-star Novellas for #ReadIndies – Kerangal and Herrera

Eastbound by Maylis de Kerangal Translated by Jessica Moore Having read two other novels by de Kerangal (Mend the Living and Painting Time) both translated by Jessica Moore, now that I’ve read a third, I can aver that they are indeed a dream team. Moore just totally gets her author’s writing, which often has complex Read More

Nordic Snø & Íss

While I haven’t formally run my Nordic reading month this year keeping it casual, I offer many thanks to those blog friends who have still included it in their own reading plans (Chris reviewed The Silence of the Sea by Yrsa Sigurðardóttir and Lizzy reviewed Hunter in Huskvarna and other stories by Sara Stridsberg. Do let Read More

Skin Deep by Antonia Lassa

Translated by Jacky Collins I’m delighted to be today’s stop on the blogtour for Corylus Books’ first publication translated from Spanish – and Skin Deep is an absolute winner! At just 114 pages, it may be brief, but as crime novels go it’s not a quick read, for it has real depth. There is so Read More

The Birds by Tarjei Vesaas #NordicFINDS23

Translated by Torbjørn Støverud and Michael Barnes I discovered the beautifully observed novella The Ice Palace by Tarjei Vesaas (reviewed here) during last year’s Nordic FINDS, it was as much a hit with me as everyone else who had been reading it since Penguin brought out their new Modern Classics edition. Penguin followed up with another Read More

A final #NovNov22 review for Contemporary Novellas week

The Night Interns by Austin Duffy The final week’s theme for Novellas in November hosted by Cathy and Rebecca is contemporary novellas. I actually read this back in late September, but was planning to pair it with Adam Kay’s Undoctored for Non-Fiction November. That didn’t happen, so I’ve had a quick refresh to remind myself what happened in this Read More

Two more classics for #NovNov Dürrenmatt & McCoy

I know the final week’s theme for Novellas in November hosted by Cathy and Rebecca is contemporary novellas, but today I have two more classic novellas for you instead. Contemporary ones to come soon! The Judge & His Hangman by Friedrich Dürrenmatt (1950) Translated by Joel Agee (2006) I was keen to tie in #NovNov with German Read More

Two short NF titles for #NovNov22

The third week of Novellas in November hosted by Cathy and Rebecca focuses on short non-fiction, so here are two short reviews for you, both in translation carrying on week 2’s theme also… Stalking the Atomic City by Markiyan Kamysh Translated from the Ukrainian by Hanna Lelive & Reilly Costigan-Humes Ever since I read the chapter on disaster Read More

A Very Thought-Provoking Novella in Translation for #NovNov22

I had hoped to write more posts, but a very busy week with school trips, reports to proofread, and our big fireworks event on Friday meant I was too tired to write, or read much this week. The fireworks were great! But, luckily, I got some serious novella reading in the previous week, so here’s Read More

Two for #WITMonth – Yoshimoto & Oskamp

Two shorter reviews for #WITMonth which are both also part of my 20 Books of Summer. Kitchen by Banana Yoshimoto Translated by Megan Backus Yoshimoto is one of those Japanese authors by whom I’ve felt slightly intimidated; I include Mishima in this bracket and much of Haruki Murakami. Yoshimoto’s adoption of the name Banana (from Read More

Two shorter reviews for #20BooksofSummer

I’m doing well with my 20 Books of Summer 22, hosted by Cathy at 746 Books, reaching 17/20 so I have every hope of completing my 20 Books I acquired before 2022 from my TBR. Two slightly shorter reviews for you today – a small town America psychological drama and that the book set in Read More

The Forgery by Ave Barrera

Translated by Ellen Jones and Robin Myers It’s my turn on the blog tour today for this super novel from Charco Press which hailing from Mexico, was written in Spanish, and thus also fits in with Spanish & Portuguese Lit Month hosted by Stu. There’s something that draws me to novels about art and artists Read More

Reading the Sunday Times Young Writer Award Shortlist

The Sunday Times Charlotte Aitken Young Writer of the Year Award is the UK and Ireland’s most influential prize for young writers, and the latest winner will be announced on Feb 24th, preceded by an event at Waterstones Piccadilly, chaired by Sebastian Faulks on Feb 23rd (you can buy tickets here). I’d love to go, Read More

#NovNov – Review round-up – 4 more novellas/short NF

I had a great month (plus a few days at the end of October) fitting in as many novellas as I could alongside other reading for #SciFiMonth and general for Novellas in November hosted by Rebecca at Bookish Beck and Cathy at 746 Books. I’m left with several yet to review – two short NF reads, and Read More

#NovNov – some classic novellas from my archives

The final week of Novellas in November (hosted by Bookish Beck and Cathy at 746 Books) turns its attention to classics (incl modern classics – pre 1980) and once more I’ve scoured my archives to find a selection to highlight from a few years ago for you. As in previous weeks, I’ve managed to combine with other tags Read More

Two French novellas for #NovNov

Week three of ‘Novellas in November’ hosted by Bookish Beck and Cathy at 746 Books is all about books in translation. I’ve talked about a Danish SF one and two German novellas in previous posts. Now it’s time to turn to novellas written in French – which means an excuse to include the next Maigret from my Read More

#NovNov – Translated fiction novellas from the archives

Week 3 of Novellas in November month (hosted by Bookish Beck and Cathy at 746 Books) turns its attention to translated books. If I get my act together, I’ll have read 2 French, 2 German and 2 Danish novellas and might even get some reviews posted. But until then, here’s a selection of translated novellas from my Read More

Two SF Novellas for #NovNov #SciFiMonth

Another opportunity to tick two boxes with one blog post. This time two superb novellas for Novellas in November and both SF for Sci Fi Month. The Employees: A Workplace novel of the 22nd Century by Olga Ravn Translated from the Danish by Martin Aitken This is the most unconventionally structured book I’ve read this Read More

Muriel Barbery’s Cats’ Eye-View #NovNov

The Writer’s Cats by Muriel Barbery, illustrated by Maria Guitart Translated by Alison Anderson For a cat-lover there’s always room for a good cat book at Christmas, and this lovely one from the pen of Muriel Barbery, author of The Elegance of the Hedgehog, and this year’s A Single Rose (which is in the running Read More

#NovNov – Short Non-fiction from the archives

I’ve read six novellas to write up for Novellas in November month (hosted by Bookish Beck and Cathy at 746 Books) – must get a move on! Meanwhile in week 2, we turn our attention to Short Non-Fiction, a better term than novella for NF. Once more, here is a section of posts from my archives of Read More

Book Group report: N is for Nora Ephron

Heartburn by Nora Ephron Our Book Group have reached the second half of the alphabet! May’s book for discussion was the only novel by the creator of peerless romcoms, When Harry Met Sally and Sleepless in Seattle, the latter she directed too. She also wrote the screenplay, directed and produced Julie & Julia, the book Read More

Two more indies in translation: Yuri Herrera and Kristina Carlson

This year, I’m going for it as far as reading from my own shelves is concerned, continuing to read more from small presses, and more in translation. Of the latter, that’s 13/30 books read so far – ten languages from twelve countries. I’m pleased with that. If I can add more books from Africa into Read More

More Indies and Japan – Porter and Tanizaki

Today I have a Shiny link and another Japanese cat for you, both from indie publishers … The Death of Francis Bacon by Max Porter In his third short novel, (my review of his first here), Porter gets even more experimental, presenting a series of imagined word pictures as the tortured artist lies dying in Read More

European Reading x3 – Kundera, Laurain, Malvaldi

I’m taking part in the European Reading Challenge 2021 hosted by Gillion at Rose City Reader this year, hoping to cross off as many European countries as possible in my reading. With these three, I’m up to six in January alone… (Czech Republic, France, Iceland, Italy, Russia, UK). Here are my reviews for the Czech Republic, France Read More

Let’s get quizzical…

Two short reviews for you today, a quiz book and a novel about a quiz. Being a quiz-fiend, I couldn’t resist either of them! The Rock & Roll A Level by David Hepworth I’ve a lot of time for David Hepworth, following him from Smash Hits to Q to Empire to Mojo to The Word Read More

Japanese Literature Challenge #1

The Guest Cat by Takashi Hiraide Translated by Eric Selland The Japanese write a lot of books about cats, don’t they? Being a cat lover, these books are irresistible to me, I couldn’t resist the green foiled eyes glinting out at me on the cover of The Guest Cat, a book I’ve seen glowingly reviewed Read More

Three more Novellas for Nov, well Dec now

As I love novellas, I kept on reading them after the end of Novellas in November (hosted by by Cathy and Rebecca). So here are quick reviews of three more, all of which were superb: one each from Irish, French and Italian authors. Academy Street by Mary Costello Costello’s 2014 novella follows in the vein of Colm Tóibín’s Read More

Nicola Barker is a bloody genius!

I am Sovereign by Nicola Barker I have a big pile of books read to be reviewed, yet the moment I finished this novella in bed this morning I had to write about it! (Let’s hope it gets my reviewing mojo back on track). I’d hoped to read it during Novellas in November hosted by Cathy and Rebecca, Read More

Novellas in November – Simenon, Greg & Moss

Today I have what I hope is a first batch of three novella reviews for you, celebrating Novellas in November hosted by Cathy and Rebecca.  The Shadow Puppet by Georges Simenon Translated by Ros Schwartz In a push to get reading through Simenon’s 75 Maigret novels a little more speedily, I’m using all the tags (Paris in July, Read More

October Wrap-up and November Plans

Feels like I’m behind on everything this month – too many distractions! I only read nine books above, of which I’ve only managed to write reviews for two! While there were no duds in that pile at all, I’m finding it hard to decide what to say about the others, and you know me – Read More

Reading Wales & Ireland

One each for the Wales Readathon hosted by Paula and Reading Ireland Month hosted by Cathy today. The Dig by Cynan Jones This novella has sat on my shelves for a few years. I meant to read it for last year’s #Dewithon but ran out of time, so it was my first choice for Welsh Read More